Welcome to the new *Garde tes cheveux* fondation website!

This website is operated by Garde tes cheveux (Keep Your Hair). By accessing and using any part of this site, you agree to this agreement.

If you do not accept all the terms and conditions of this agreement, then you should not access the website or use the services offered on it. You can check the most recent version of this agreement at any time on this page. We reserve the right to update, change, or replace any part of these terms of use without notice.


Copyrights on content, images, videos, and graphics are owned by Garde tes cheveux. The "Garde tes cheveux" logo is a trademark of Garde tes cheveux (Keep Your Hair). The reproduction and redistribution of any graphic element on the site are prohibited without written permission from Garde tes cheveux (Keep Your Hair).

The site's content may be used unaltered for non-commercial, informative, or educational purposes, crediting the source and the link to the Garde tes cheveux (Keep Your Hair) website.

For permission to use, please contact us.


The Garde tes cheveux (Keep Your Hair) services are offered as part of a Website that allows a user (the "Visitor") to obtain information, advice and support in connection with cold caps that can be used as part of a chemotherapy treatment ("Services"). Garde tes cheveux (Keep Your Hair) receives monetary donations (the "Donations") from contributors (the "Contributors") in order to encourage, counsel and support cancer patients. No goods or services are offered to Contributors in exchange for their Donation.


Garde tes cheveux (Keep Your Hair) provides public information as well as advice and support to improve the flow of information and encourage exchanges between non-health professionals about non-medical methods that can contribute to a better state of well-being in the context of oncological treatments, all with the aim of facilitating personal research and informed individual decision-making. They are published for information only, are not exhaustive, and are subject to change.

Garde tes cheveux (Keep Your Hair) has not tested the effectiveness of any of these methods or products, does not promote them, and does not claim to know what is most useful for everyone. Every patient is unique, every oncology journey is unique, and everyone is responsible for seeking information and choosing what's best for them.

The information, advice and support offered by Garde tes cheveux (Keep Your Hair) in no way replace a medical consultation or the advice of any other health professional. Only your general practitioner or specialist is qualified to make a medical diagnosis and establish the appropriate medical treatment.

Garde tes cheveux (Keep Your Hair) has endeavored to select the best available information for distribution. However, the use of this information remains the full and entire responsibility of the user, in the same way as the use of books or magazines. Garde tes cheveux (Keep Your Hair) cannot be held responsible for this use, nor for any errors, inaccuracies or omissions that may be disseminated by it in any way whatsoever.

The Website may provide you with links or other access to other third-party websites, services, products or content ("Third Party Sites"). Garde tes cheveux (Keep Your Hair) does not endorse, monitor or have any control over these Third-Party Sites.

You acknowledge and agree that we provide access to these Third-Party Sites on an "as is" and "as available" basis without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising out of or in connection with your use of any Third-Party Sites. You acknowledge and agree that you are solely responsible for your own independent judgment regarding your use of or interaction with such Third-Party Sites. We recommend that you read the Terms of Use and privacy policies of each third-party Site you access.


You are prohibited from using the site or its content: (a) for illegal purposes; (b) to solicit others to perform or participate in illegal acts; (c) to violate any regional ordinance or any international, federal, provincial, or state law, rule, or regulation; (d) to infringe upon or violate our intellectual property rights or those of third parties; (e) to harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability; (f) to submit false or misleading information; (g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or may be used in any way to affect the functionality or operation of the Service or any associated, independent website, or the Internet; (h) to collect or track the personal information of others; (i) to spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape; (j) for obscene or immoral purposes; or (k) to interfere with or circumvent the security features of our Service, any other website, or the Internet. We reserve the right to terminate your use of the Service or any related website for violating the prohibited uses.


We cannot guarantee the tax consequences of your donation. We are not responsible in any way for any request for information from the tax authorities in connection with any donation offered or received through the website.

The donations made by the contributors on the Website go directly to Garde tes cheveux (Keep Your Hair), and not to the companies that manufacture the products mentioned on the website. Garde tes cheveux (Keep Your Hair) reserves the right to allocate donations at its discretion.

All donations made in connection with your use of our website are processed on an external server. Payment processing is handled by a payment processor of which you will be informed at the time of the transaction. When you make your donation, you will be redirected to the website or platform of our payment processor. The amount of your donation will be indicated and by accepting to pay with the payment method you have selected, you accept the amount and authorize the payment processor to debit the amount according to the terms, conditions and policies of the payment processor. It is understood that we shall have no liability for the use of our payment processor.

We will collect and store your payment information in accordance with our privacy policy (below). The privacy policy of our payment processor will also apply.

We will send you a receipt each time you make a Donation of $20 or more.


We comply with all applicable laws concerning the protection of personal data. However, we cannot guarantee data security if you use an unsecured device or connect from a public place. In such cases, we are not liable for any damage.

Be aware that e-mails are neither secure nor confidential, and can be lost or intercepted, just like traditional mail. We are not responsible for damages incurred in the exchange of e-mails, whether you are the sender or the recipient.

It is your responsibility to protect and safeguard your own data and IT equipment.


These terms and conditions of use are governed and interpreted under the laws of Canada and Quebec, as applicable.